De ce qui précède, il est impératif que l’administration portuaire et les opérateurs veillent à la délimitation des Zones Portuaires (définition ou simulation) dans leurs zones de juridiction afin que :
Il existe un organe chargé de l’administration, de l’exploitation et du développement portuaire.
Clarifier l’étendue territoriale des responsabilités de l’administration et de l’opérateur portuaires.
Des différends surgiront quant à savoir s’il peut ou non exercer sa compétence matérielle.
Les violations des espaces publics sont évitées.